(le français suit)

The Climate Risk Institute (CRI), in collaboration with the Natural Assets Initiative (NAI) and ESSA Technologies Ltd., and with support from the Standards Council of Canada (SCC), is developing a Publicly Available Specification (PAS) on the “Valuation of selected ecosystem services provided by natural assets.” 

Natural assets, such as wetlands, forests, and freshwater systems, provide important services that support communities and infrastructure, including their climate resilience. These services may include water retention, flood risk reduction, water purification, carbon storage and sequestration, and heat risk mitigation. 

The guide will provide plain-language guidance to help users: 

• understand, assess, and communicate the value of selected ecosystem services from natural assets; 

• connect natural assets, ecosystem services, beneficiaries, service-flow measures, and decision contexts, with appropriate valuation methods; and 

• apply valuation information to support ongoing activities like infrastructure decision-making, asset management, and financial reporting. 

The guidance will be developed with awareness that economic valuation is only one way of understanding value, and that some values may be better addressed through Indigenous-led or engagement-based approaches. 

Who Will Benefit? 

The guide is intended to support people and organizations looking for clearer, more consistent guidance on the valuation of ecosystem services from natural assets. This includes: 

• Finance and accounting professionals – To inform financial reporting, disclosures, and decision-support. 

• Asset management and infrastructure professionals – To apply valuation approaches to projects, planning, and advisory work. 

• Governments, watershed authorities, and public-sector organizations – To support infrastructure decision-making, asset management, budgeting, and policy decisions. 

• Indigenous governments, organizations, and communities – Helping braid governance perspectives, knowledge systems, stewardship responsibilities, and relationships to lands and waters.  

• Private sector / financial institutions, researchers and others interested in natural assets, ecosystem service valuation, and reporting. 

Get Involved 

As part of the development process, practitioners and organizations working in related fields are invited to take part in upcoming engagement and review opportunities, including: 

• Interactive Workshops – Coming in Fall 2026: Opportunity to share experience, case studies and feedback on the direction of the guide. 

• Join the Review Panel: Express interest in participating in the Review Panel to review and provide feedback to help shape the guidance. 

For more information, or to express interest in participating in the workshops or Review Panel, please contact: Dilruba Fatima Sharmin at dilruba.sharmin@climateriskinstitute.ca  

Further updates on participation opportunities and project resources will be shared through the Climate Risk Institute website and CanAdapt as the project progresses. 

---

Appel à participation : élaboration et examen d’un guide sur l’évaluation de certains services écosystémiques fournis par les actifs naturels

Le Climate Risk Institute (CRI), en collaboration avec l’Initiative des actifs naturels (NAI) et ESSA Technologies Ltd., et avec le soutien du Standards Council of Canada (SCC), élabore une spécification accessible au public (PAS) sur « l’évaluation de certains services écosystémiques fournis par les actifs naturels ». 

Les actifs naturels, tels que les milieux humides, les forêts et les systèmes d’eau douce, fournissent d’importants services qui soutiennent les collectivités et les infrastructures, y compris leur résilience climatique. Ces services peuvent comprendre la rétention de l’eau, la réduction des risques d’inondation, la purification de l’eau, le stockage et la séquestration du carbone, ainsi que l’atténuation des risques liés à la chaleur. 

Le guide fournira des orientations en langage clair pour aider les utilisateurs à: 

• comprendre, évaluer et communiquer la valeur de certains services écosystémiques issus des actifs naturels; 

• établir des liens entre les actifs naturels, les services écosystémiques, les bénéficiaires, les mesures des flux de services et les contextes décisionnels, avec les méthodes d’évaluation appropriées; et 

• appliquer l’information issue de l’évaluation pour soutenir des activités en cours telles que la prise de décisions en matière d’infrastructures, la gestion des actifs et l’information financière. 

Les orientations seront élaborées en tenant compte du fait que l’évaluation économique n’est qu’une façon de comprendre la valeur, et que certaines valeurs peuvent être mieux abordées au moyen d’approches dirigées par les Autochtones ou fondées sur la mobilisation. 

Qui en bénéficiera? 

Le guide vise à soutenir les personnes et les organisations qui recherchent des orientations plus claires et plus cohérentes sur l’évaluation des services écosystémiques issus des actifs naturels. Cela comprend: 

• Les professionnels de la finance et de la comptabilité – Pour éclairer l’information financière, les divulgations et l’aide à la décision. 

• Les professionnels de la gestion des actifs et des infrastructures – Pour appliquer des approches d’évaluation aux projets, à la planification et aux travaux consultatifs. 

• Les gouvernements, les autorités de bassin versant et les organisations du secteur public – Pour soutenir la prise de décisions en matière d’infrastructures, la gestion des actifs, la budgétisation et les décisions stratégiques. 

• Les gouvernements, organisations et collectivités autochtones – Pour aider à tisser ensemble les perspectives de gouvernance, les systèmes de connaissances, les responsabilités d’intendance et les relations avec les terres et les eaux. 

• Le secteur privé / les institutions financières, les chercheurs et les autres personnes intéressées par les actifs naturels, l’évaluation des services écosystémiques et la production de rapports. 

Participez 

Dans le cadre du processus d’élaboration, les praticiens et les organisations travaillant dans des domaines connexes sont invités à prendre part aux prochaines possibilités de mobilisation et d’examen, notamment : 

• Ateliers interactifs – à venir à l’automne 2026: Occasion de partager des expériences, des études de cas et des commentaires sur l’orientation du guide. 

• Joignez-vous au comité d’examen: Manifestez votre intérêt à participer au comité d’examen afin d’examiner les orientations et de fournir des commentaires pour contribuer à les façonner. 

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour manifester votre intérêt à participer aux ateliers ou au comité d’examen, veuillez communiquer avec : Dilruba Fatima Sharmin à dilruba.sharmin@climateriskinstitute.ca  

D’autres mises à jour sur les possibilités de participation et les ressources du projet seront communiquées sur le site Web du Climate Risk Institute et sur CanAdapt au fur et à mesure de l’avancement du projet.